
(圖片來源:《明報》)
要數這一兩年香港戲劇界的紅人,一定非詹瑞文莫屬。
詹瑞文怎樣紅?個人騷《男人之虎》、《萬世歌王》不停加場(前者他更有意做到一千場),明星紛紛趁熱鬧,有的更拜師學藝,港樂找他做棟篤笑,報紙隔三差五便見到他的新聞、專訪……最新的消息是「星爺」主動與他商討合作。
我較喜歡看有故事性的舞台劇,他在劇場的演出至今只看過兩次。一次是多年前春天搞的懷舊騷,有朋友在幕後工作,送票給我們。那個騷很「納雜」,有很多人穿穿插插,他只演了一兩幕。當時很多觀眾包括我對他都很陌生,我最記得是他扮《尋找他鄉的故事》的鍾景輝,那重鼻音的聲線,簡直維肖維妙。第二次看他的時候,已經要到林奕華的《大娛樂家》,他已經出了名,一身「踢死兔」與梁詠琪等載歌載舞。劇雖然不怎樣令人滿意,但他的演出仍是不俗的,模仿他人有如上了身,勁道十足。
人紅,演技又被廣泛讚好,自然多了不同以至跨界的演出機會,連電影也不時發現他的蹤影。單單在今年看過的港產片中,《春田花花同學會》、《伊莎貝拉》,以至最近的《大丈夫2》,他都客串一角,看來很受歡迎。
電影中的詹瑞文,老實說,我很不喜歡,看得多甚至有點討厭。當中的問題不僅如影評人皮亞所說,詹每次出場就像中途忽然插入一段跟影片格格不入的個人表演,演員只有目瞪口呆,完全沒有插口的份兒;而且他那誇張巴閉的說話語氣與形體動作,根本是舞台上那一套演技。結果,無論他演的是公司高層、包租公抑或鴨店爸爸生,基本上是一模一樣,都是詹瑞文自覺地在「做戲」,而不是演戲,更遑論入戲。哪管影片本身是文藝言情,總之他一出場,就要抓住你的注意力,令你嘻哈大笑一番,套套如是,難得導演們不覺得有問題。
我不懂得演技有多少理論和方法,但我相信劇場始終不同於電影,嘲諷式演出也不是套套戲都管用。
(0)
十分認同你的看法。
在舞台上, 的而且確肢體語言要比平時較誇張, 那是一種舞台上的技巧。
但在電影的鏡頭內,演員要學會的卻與舞台上需要的相反, 演員要學會自然, 每一個細微的動作都要自然得令人忘掉了那是一個角色。
詹瑞文把舞台的一套帶到電影上, 的確是有一種新鮮感, 但卻往往把電影的節奏打亂了。
要數在舞台上及鏡頭內都有好表現的, 我個人比較喜歡蘇玉華。
東少:隨着他客串得越來越多,新鮮感便再沒有了。
和你的想法一樣,我覺得蘇玉華舞台和電視兩方面都掌握得好好。