《聖誕快樂》Merry Christmas(2005年)
導演：基斯頓卡倫(Christian Carion)
演員：戴安古嘉(Diane Kruger)、賓奴費曼(Benno Furmann)、丹尼爾布爾(Daniel Bruhl)、加利路易斯(Gary Lewis)
總覺得歐洲人拍戰爭片，比荷里活的導演一味追求槍林彈雨血肉模糊，多了一份浪漫嫵媚。好像法國片《聖誕快樂》，其實是講將領士兵們厭戰罷了，但情節和畫面拍得動人，別有神采，兵戎相見的場面反而少之又少，男女高音躺在戰壕仰望天上放照明彈一幕，在現實中恐怕難以想像吧。
據說這個戰場上的快樂聖誕，是由真實的故事改編，發生在1914年的第一次世界大戰。那一年的平安夜，大家本來劍拔弩張。先是蘇格蘭的士兵們唱起聖誕歌自娛，之後感染了敵方的德軍，那邊被徵召入伍的男高音與愛人自發勞軍，男的更無懼炮火，手持小棵聖誕樹走出戰壕引吭高歌，表示善意。於是雙方一唱一和，連本來想突襲的法軍也受到感動，突破了敵對的樊籬，一起唱歌飲酒聯歡、望彌撒。到了第二天，大家又分別埋葬了士兵的屍首、踢波，甚至叫敵方逃避炮火。看來，聖誕、音樂、足球，是世人或者至少是歐洲人追求和平的共同語言吧。
說到底，歐洲國家的關係始終剪不斷理還亂，片中英法德三國的將軍便夾在家國之間身不由己：德國將軍本身就有個法籍太太，說得一口流利的法語；法軍那位的家鄉被德國佔領，與妻子失去了聯絡，惟有看着她的相片以解相思。
近些年的聖誕節，儼然成了鼓吹消費的「黃金周」，人情味越來越淡，銅臭味倒越來越濃郁。能夠有一套反映和平真諦的電影，的確較其他的影片來得應節，也別具意義。演員演來不慍不火，唯一要挑剔的，是故事跟片名一樣太淺露太明白，將士由敵我分明到化敵為友的心理變化鋪排不足，似乎太突然了。
那短暫的一夜如何動人也罷，曲終人散過後的現實才是最冷酷無情的，怎樣燃起篝火圍着取暖，終究改變不了戰場四周冰天雪地的環境。連無知的小貓也被扣上「叛國」的帽子，高高在上頤指氣使的人到底又怎會了解和平？此時，即使是受人尊敬的宗教領袖，也識時務地配合政治，為出兵提出「神聖」的根據。那個年輕天真的蘇格蘭士兵，親眼目睹至親白白犧牲，也漸漸變得冷血。
一晚過後，僅餘的一星火種也悄悄熄滅，之前所促成的卑微成果自然轉眼成空，他們又要調往新的戰場。在這麼的一個年頭，嘹亮的歌聲是美麗的錯誤，他們不是歸人，是個過客。
(0)