在南京，有間「人民公社」最近上了新聞。

人民公社？當然不是昔日排排坐圍着吃大鑊飯那種，而是一間「紅色餐廳」。

販賣革命早已不是甚麼新鮮稀奇事，毛澤東家鄉韶山通街通巷都有「毛家飯店」；今次引起注意，全因為餐廳老闆把厠所稱作——「解放區」。

一直到現在，中華人民共和國成立，中共都稱之為「解放」；而解放區，就是指建國前從蔣介石的敗軍中取過來的地方。按字面看，極富動感，可以想像如電影的場面：勇士打開地底牢獄的大門，一大群重見天日的奴隸，掙脫封建反動的枷鎖，跑到光明的盡頭。現在用來形容解手的地方，一語雙關，可見老闆是毛主席的好學生，充分發揮老人家「活學活用」的創意精神。

不過，這個玩笑，在一些人眼中，原來是生命中不能承受的重，是在褻瀆偉大的無產階級革命云云。其中一位說：「學過歷史的人都應該知道，解放區簡單地說是解放了的區域，是解放軍分區域、一片片地把勞動人民從水深火熱中解救出來，後來才有了當時的一片片解放區，把厠所這樣的場所命名為『解放區』真是太不像話了。」

中國人經歷了幾千年的一言堂，最大的後遺症或許不是甚麼，而是不懂幽默為何物。因為開玩笑的代價可以是很沉重的，隨時人頭不保甚至滅族抄家，划不來，寧願花精神鑽研擦鞋篤背脊功夫好。再加上一場十年浩劫，上綱上線互相逼害的人性最醜惡嘴臉畢露，至今未復原。不然，人家只不過輕輕調侃一下，怎會有人馬上煞有介事，當正「解放區」是聖城麥加，神聖不可侵犯，一下子便提升到「褻瀆」的層次呢？

我還嫌餐廳玩得未夠盡呢，如果要貫徹革命風格，單單改名仍未夠，「解放區」內最好還要播歌。至於哪一首？還用說，當然是「解放區的天是晴朗的天，解放區的人民好喜歡……」。厠格的門後面就乾脆貼上毛主席的名句：「不須放屁，試看天地翻覆」。

其實，共產主義這塊招牌，掛在繁榮娼盛的今天，不用區區一間小餐廳「褻瀆」，已經是最大的笑話。